phục 伏 phục kích 伏击 服 chế phục ; đồng phục 制服 tâm phục khẩu phục...
viên 蛋; 蛋儿; 弹; 蛋子 发; 疙瘩 một viên đạn 一发子弹。 mấy trăm viên đạn pháo 上百发炮弹。...
Câu ví dụ
他把学校当家 守卫校门安全十多年 Huynh là bộ đội phục viên làm bảo vệ trường hơn Hằng chục tuổi.
但服务并不等同于服务员。 Chuyển nghề không giống với phục viên.
从第75游骑兵团征募来的 Phục viên từ trung đoàn 75 Ranger.
将由越南南方的两方讨论的问题中包括裁减他们的军队数量并复员所裁减的军队的措施。 Trong số những vấn đề hai bên miền Nam Việt Nam thảo luận có các biện pháp giảm số quân của họ và phục viên số quân đã giảm.
这个星期早些时候，尼泊尔政府成立了一个多党派小组来监督收编1万9千名前毛派武装分子。 Hồi đầu tuần này, chính phủ Nepal đã thành lập một ủy ban đa đảng để theo dõi công tác phục viên cho 19,000 cựu chiến binh của phe Mao-ít.
我还有一个哥哥，大我四岁，中学毕业就参军到了部队，复员后被分配进了机关，几年前结了婚，有了一个漂亮的女儿。 Ta còn có một cái anh hai, lớn hơn ta bốn tuổi, trung học tất nghiệp liền tham quân đến bộ đội, phục viên sau bị phân xứng tiến cơ quan, vài năm tiền kết hôn, có một cái xinh đẹp đích nữ nhân.
要不是我家里在军区有很深的背景，早就被送上了军事法庭，我的军人生涯被迫就此结束，拿着一纸复员令，回到了老家。 Nếu không phải nhà tôi có quan hệ rất sâu trên quân khu, thì sớm đã bị đưa ra tòa án quân sự rồi, cuộc sống quân nhân của tôi buộc phải kết thúc từ đầy, cầm tờ lệnh phục viên trong tay, tôi trở về nhà
要不是我家里在军区有很深的背景，早就被送上了军事法庭，我的军人生涯被迫就此结束，拿着一纸复员令，回到了老家。 Nếu không phải nhà tôi có quan hệ rất sâu trên quân khu, thì sớm đã bị đưa ra tòa án quân sự rồi, cuộc sống quân nhân của tôi buộc phải kết thúc từ đầy, cầm tờ lệnh phục viên trong tay, tôi trở về nhà.
要不是我家里在军区有很深的背景，早就被送上了军事法庭，我的军人生涯被迫就此结束，拿着一纸复员令，回到了老家。 Nếu không phải nhà tôi có quan hệ rất sâu trên quân khu, thì sớm đã bị đưa ra tòa án quân sự rồi, cuộc sống quân nhân của tôi buộc phải kết thúc từ đầy, cầm tờ lệnh phục viên trong tay, tôi trở về nhà<
Điện thoại